Política de privacidade

Esta política de privacidade explica que dados pessoais tratamos quando encomenda na Personal Color Book, por que razão o fazemos e quais são os seus direitos. Cumprimos o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD).

O responsável pelo tratamento é a Dunderbart AB, número de registo sueco 559491-3351, Prästgårdsgatan 19, 172 32 Sundbyberg, Suécia, e-mail contact@personalcolorbook.com, telefone +46 8 121 114 94.

1. Que dados recolhemos

Recolhemos apenas o necessário para fazer e entregar a sua encomenda e para responder às suas perguntas.

– Dados de contacto e de entrega: nome, endereço de e-mail, morada de entrega e, se o indicar, número de telefone.
– Dados da encomenda: número da encomenda, versão escolhida, montante, meio de pagamento, data e estado da encomenda.
– Dados de pagamento: vemos se um pagamento foi efetuado e qual o meio utilizado. Os números completos dos cartões nunca chegam até nós; é o prestador de serviços de pagamento que os trata.
– Fotografias que carrega e os desenhos de contorno feitos a partir delas. Ver secção 3.
– Correspondência: os e-mails que nos envia e as nossas respostas.
– Dados técnicos: endereço IP, tipo de navegador e comportamento no website, na medida em que os cookies o registem. Ver secção 6.

Nunca precisa de nos fornecer um número de identificação civil, uma cópia de um documento de identificação ou informações médicas. Se, ainda assim, nos enviar esse tipo de informação, apagamo-la.

2. Como utilizamos os seus dados

Cada utilização tem um fundamento jurídico nos termos do artigo 6.º, n.º 1, do RGPD.

– Fazer e entregar a sua encomenda, incluindo o tratamento das suas fotografias e o envio da confirmação da encomenda e dos dados de seguimento. Fundamento: execução do contrato (artigo 6.º, n.º 1, alínea b)).
– Pagamento e prevenção de fraude. Fundamento: execução do contrato e o nosso interesse legítimo em processar os pagamentos de forma segura (artigo 6.º, n.º 1, alíneas b) e f)).
– Apoio ao cliente e reclamações. Fundamento: execução do contrato e o nosso interesse legítimo em tratar adequadamente os pedidos (artigo 6.º, n.º 1, alíneas b) e f)).
– Contabilidade e declarações fiscais. Fundamento: obrigação jurídica (artigo 6.º, n.º 1, alínea c)).
– Newsletter, apenas se a tiver subscrito. Fundamento: consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a)). Pode deixar de a receber com um clique em qualquer newsletter.
– Cookies não essenciais. Fundamento: consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a)). Ver secção 6.

Não tomamos decisões a seu respeito baseadas exclusivamente no tratamento automatizado que produzam efeitos na sua esfera jurídica ou que o afetem significativamente de forma similar.

Durante quanto tempo guardamos os dados:

– Fotografias e desenhos de contorno: cerca de 30 dias após a encomenda, sendo depois apagados automaticamente.
– Dados de encomendas e de clientes na nossa contabilidade: sete anos, porque a lei sueca da contabilidade aplicável à Dunderbart AB assim o exige.
– Correspondência com o apoio ao cliente: enquanto for necessária para tratar o seu pedido e, depois disso, enquanto possa ser necessária em caso de reclamação ou litígio.
– Subscrição da newsletter: até deixar de a subscrever.

3. Como tratamos as suas fotografias

As fotografias que carrega são o que de mais sensível nos confia. Muitas mostram crianças. Por isso, explicamos aqui exatamente o que lhes acontece e o que nunca lhes acontece.

Para que as usamos. Apenas para fazer o seu livro de colorir: transformar a fotografia num desenho de contorno, colocá-lo no livro e imprimir o livro. Nada mais.

O que nunca fazemos.

– Só partilhamos as suas fotografias com o subcontratante técnico que cria os desenhos de contorno, e este só as pode usar para esse fim.
– Nunca usamos as suas fotografias ou desenhos em publicidade, no website, nas redes sociais ou como exemplos.
– Nunca usamos as suas fotografias para treinar inteligência artificial ou outros modelos, nem as cedemos a terceiros para esse fim.
– Não vendemos nem comercializamos as suas fotografias.
– Não usamos as suas fotografias para identificar ninguém nem criamos perfis biométricos. Durante o tratamento, a posição de um rosto na imagem pode ser detetada para que o desenho fique bem enquadrado.

Durante quanto tempo as guardamos. As suas fotografias e os desenhos feitos a partir delas são apagados automaticamente após cerca de 30 dias. Este prazo existe para podermos reimprimir o seu livro se algo correr mal na produção ou na entrega. Depois disso, deixam de existir e não as podemos recuperar, mesmo que nos peça. Se quiser que sejam apagadas mais cedo, envie um e-mail para contact@personalcolorbook.com. Tenha em conta que, nesse caso, não poderemos voltar a fazer o seu livro.

Quem tem acesso. Só têm acesso os colaboradores e o subcontratante que trabalham no seu livro, e apenas ao estritamente necessário. O armazenamento é seguro.

Fotografias de crianças. As crianças não fazem encomendas. O contrato é celebrado por si, enquanto adulto, e tratamos as fotografias que carrega para executar esse contrato (artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD). Só pode carregar a fotografia de uma criança se for o pai, a mãe ou o representante legal da criança, ou se tiver autorização dos pais. Nunca pedimos o nome, a idade, a escola ou a localidade da criança, e não precisa de os indicar.

Onde decorre o tratamento. A impressão é feita na nossa própria gráfica na Suécia. O tratamento técnico das suas fotografias é efetuado por um subcontratante de processamento de imagem com servidores na União Europeia, ao abrigo de um contrato de tratamento de dados.

Por fim. Se quiser ter a certeza de que uma determinada fotografia não fica nos nossos servidores, não espere pelos 30 dias: basta enviar-nos um e-mail. Confirmamos a eliminação por escrito.

4. Os seus direitos

Nos termos do RGPD, tem os seguintes direitos.

– Acesso aos dados que temos sobre si (artigo 15.º).
– Retificação de dados inexatos (artigo 16.º).
– Apagamento dos seus dados, salvo se a lei nos obrigar a conservá-los (artigo 17.º).
– Limitação do tratamento (artigo 18.º).
– Portabilidade dos dados, ou seja, pode receber os seus dados num formato de uso corrente ou pedir que sejam transmitidos a outra entidade (artigo 20.º).
– Oposição ao tratamento que baseamos num interesse legítimo (artigo 21.º).
– Retirada do consentimento, por exemplo para a newsletter ou para os cookies. Produz efeitos a partir desse momento e não afeta o tratamento já efetuado (artigo 7.º, n.º 3).

Envie o seu pedido por e-mail para contact@personalcolorbook.com. Respondemos no prazo de um mês. Se o pedido for complexo, podemos prorrogar esse prazo por mais dois meses, e comunicamos-lhe isso durante o primeiro mês (artigo 12.º, n.º 3). O pedido é gratuito. Podemos pedir informações adicionais se tivermos dúvidas sobre a sua identidade.

Se discordar da forma como tratamos os seus dados, pode apresentar uma reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), em cnpd.pt. Como estamos estabelecidos na Suécia, a autoridade de controlo sueca, Integritetsskyddsmyndigheten (IMY), pode ser a autoridade de controlo principal. Naturalmente, preferimos que fale primeiro connosco.

5. Destinatários

Não vendemos os seus dados. Só os partilhamos com as entidades de que precisamos para tratar a sua encomenda. Estas entidades só podem utilizar os seus dados segundo as nossas instruções e estão vinculadas por um contrato de tratamento de dados (artigo 28.º do RGPD), exceto quando são responsáveis pelo tratamento por direito próprio.

– Prestadores de serviços de pagamento, incluindo a Klarna e os processadores de pagamentos com cartão. Recebem os dados necessários para processar o seu pagamento. A Klarna é responsável pelo tratamento, por direito próprio, no que diz respeito ao seu serviço de pagamento e tem a sua própria política de privacidade.
– Shopify, a plataforma em que funciona a nossa loja online, para encomendas, contas de cliente e o website.
– O nosso parceiro de transporte, para a entrega. Recebe o seu nome, a sua morada e os dados que constam da etiqueta de envio.
– Um subcontratante técnico de processamento de imagem com servidores na União Europeia, que transforma as suas fotografias em desenhos de contorno.
– Outros fornecedores técnicos de alojamento, e-mail e armazenamento.
– Google e Meta, apenas se tiver dado consentimento para cookies analíticos ou de marketing. Ver secção 6.

Podemos também partilhar dados quando a lei o exija, por exemplo com a administração fiscal ou no âmbito de processos judiciais.

Alguns fornecedores, como a Google e a Meta, podem tratar dados fora do Espaço Económico Europeu. Isso só acontece com base numa decisão de adequação da Comissão Europeia ou em cláusulas contratuais-tipo (artigos 45.º e 46.º do RGPD).

6. Cookies

Um cookie é um pequeno ficheiro de texto guardado no seu dispositivo. Usamos cookies para que a loja online funcione e para perceber como o website é utilizado.

– Os cookies essenciais guardam o conteúdo do seu carrinho, lembram a sua escolha de idioma e protegem o pagamento. Sem eles, a loja não funciona. Não precisam de consentimento.
– Os cookies analíticos mostram-nos que páginas são visitadas, para podermos melhorar o website.
– Os cookies de marketing medem se os nossos anúncios funcionam e podem mostrar-lhe anúncios noutros websites.

Pedimos o seu consentimento antes de utilizar cookies analíticos e de marketing, como exigem as regras europeias de privacidade eletrónica (ePrivacy). Dá ou recusa o consentimento no banner de cookies e pode alterar ou retirar a sua escolha em qualquer momento. Se recusar, a loja continua a funcionar normalmente.

Também pode bloquear ou apagar cookies no seu navegador. Se bloquear todos os cookies, o pagamento pode não funcionar. Saiba mais na nossa política de cookies.

7. Contacto

Questões sobre esta política de privacidade ou sobre os seus dados:

– E-mail: contact@personalcolorbook.com
– Telefone: +46 8 121 114 94
– Correio: Dunderbart AB, Prästgårdsgatan 19, 172 32 Sundbyberg, Suécia
– Disponibilidade: de segunda a sexta-feira, das 8h00 às 16h00 (hora sueca), com resposta normalmente no prazo de 24 a 48 horas

Não designámos um encarregado da proteção de dados. O seu pedido chega diretamente à pessoa responsável por ele.