Pirkimo taisyklės

Šios pirkimo taisyklės taikomos visiems užsakymams, kuriuos pateikiate Personal Color Book svetainėje personalcolorbook.com. Prieš užsakydami jas perskaitykite. Pateikdami užsakymą sutinkate su šiomis taisyklėmis.

1. Įmonės duomenys

Personal Color Book yra Švedijoje registruotos bendrovės Dunderbart AB prekės ženklas.

– Bendrovės pavadinimas: Dunderbart AB
– Švedijos įmonės kodas (organisationsnummer): 559491-3351
– Adresas: Prästgårdsgatan 19, 172 32 Sundbyberg, Švedija
– El. paštas: contact@personalcolorbook.com
– Telefonas: +46 8 121 114 94
– Svetainė: personalcolorbook.com
– Švedijos PVM mokėtojo kodas: SE559491335101

Klientų aptarnavimo komanda dirba nuo pirmadienio iki penktadienio, 8:00–16:00 (Švedijos laiku). Paprastai atsakome per 24–48 valandas.

Lietuvoje neturime padalinio, todėl perkate tiesiogiai iš Švedijos bendrovės. Tuos pačius duomenis rasite ir mūsų puslapyje „Įmonės informacija“.

2. Jūsų užsakymas ir prekė

Personalizuota spalvinimo knygelė sukuriama specialiai jums. Jūs įkeliate savo nuotraukas, mes paverčiame jas kontūriniais piešiniais ir išspausdiname iš jų knygelę, skirtą tik jums.

Užsakymas vyksta taip:

– Pasirenkate versiją ir įkeliate nuotraukas.
– Patikrinate užsakymą, prireikus jį pakeičiate ir apmokate.
– Užsakymą patvirtiname el. paštu. Tuo metu sudaroma sutartis.
– Apdorojame nuotraukas, išspausdiname knygelę ir išsiunčiame ją jūsų nurodytu adresu.

Viskas spausdinama mūsų pačių spaustuvėje Švedijoje.

Kadangi kiekviena knygelė gaminama iš jūsų pačių nuotraukų, iš anksto jokia kopija nepagaminama ir knygelės negalima parduoti niekam kitam. Tai svarbu teisei atsisakyti sutarties (žr. 5 skyrių).

Kontūriniai piešiniai iš jūsų nuotraukų sukuriami automatiškai. Piešinys yra jūsų nuotraukos interpretacija ir neatkartoja jos linija po linijos. Rezultatas labai priklauso nuo nuotraukos kokybės (žr. 7 skyrių).

Jei kaip papildomą pasirinkimą užsisakote skaitmeninę versiją (PDF), atsiųsime ją el. paštu, kai tik failas bus paruoštas. Apie šį pasirinkimą taip pat skaitykite 5 skyriuje.

3. Kainos ir apmokėjimas

Visos kainos nurodytos eurais su PVM. Pristatymo kaina nurodoma atskirai. Prieš pateikdami užsakymą matysite visą sumą su PVM ir pristatymo kaina.

Galite mokėti atsiskaitant rodomais mokėjimo būdais, be kita ko:

– Kredito ir debeto kortelėmis: Visa, Mastercard ir American Express
– Per Klarna, jei ši galimybė siūloma atsiskaitant

Jūsų knygelė siunčiama iš Švedijos Europos Sąjungos viduje. Todėl gavę siuntą nemokate jokių importo muitų, muitinės įforminimo mokesčių ar papildomo PVM.

Jei mokate per Klarna, taip pat taikomos Klarna sąlygos. Klarna pati sprendžia, ar galite naudotis jos mokėjimo būdais. Klausimus dėl Klarna sąskaitos ar mokėjimo plano užduokite tiesiogiai Klarna.

Jei svetainėje per klaidą nurodyta akivaizdžiai neteisinga kaina, ji mūsų neįpareigoja. Susisieksime su jumis ir grąžinsime visą sumokėtą sumą, jei nenorėsite pirkti už teisingą kainą.

4. Pristatymas

Gamybos laikas. Jūsų knygelę pagaminame per 1–3 darbo dienas. Terminas pradedamas skaičiuoti nuo pirmos darbo dienos po užsakymo patvirtinimo ir tik tada, kai jūsų nuotraukos tinka naudoti. Jei turime paprašyti naujos nuotraukos, terminas toliau skaičiuojamas tik ją gavus. Darbo dienos yra nuo pirmadienio iki penktadienio, išskyrus švenčių dienas.

Siuntimas. Siunčiame per savo pristatymo partnerį. Kai tik siunta bus išsiųsta, el. paštu gausite siuntos sekimo numerį.

Bendras pristatymo laikas. Nuo užsakymo patvirtinimo iki knygelės gavimo skaičiuokite 3–7 darbo dienas. Intensyviu laikotarpiu, pavyzdžiui, prieš didžiąsias metų šventes, tai gali užtrukti ilgiau. Tokiu atveju apie tai pranešime svetainėje.

Bet kuriuo atveju prekę pristatome per 30 dienų nuo sutarties sudarymo, net jei teko prašyti naujos nuotraukos, nebent su jumis susitarėme kitaip. Taip nustato ES vartotojų teisė. Jei nepristatome laiku, galite nustatyti mums papildomą protingą terminą. Jei ir per jį nepristatome, galite nutraukti sutartį ir susigrąžinti visą sumokėtą sumą.

Siuntos praradimo ar sugadinimo rizika jums pereina, kai siuntą gaunate jūs arba jūsų nurodytas asmuo, kuris nėra vežėjas. Jei siunta pametama ar sugadinama pakeliui, už tai atsakome mes.

Neatsiimtos siuntos. Jei siuntos neatsiimate ar jos nepriimate, pasibaigus vežėjo saugojimo terminui ji grąžinama mums. Tai nėra nei sutarties atsisakymas, nei prekės grąžinimas. Susisieksime su jumis. Kadangi jūsų knygelė pagaminta iš jūsų pačių nuotraukų, negalime jos parduoti kitam pirkėjui, todėl už neatsiimtas siuntas sumokėtos sumos paprastai negrąžiname. Jei vis dėlto norite gauti knygelę, išsiųsime ją dar kartą, o jūs sumokėsite faktines naujo pristatymo išlaidas. Sumą pranešime prieš išsiųsdami.

Prieš užsakydami patikrinkite adresą. Jei adresas neteisingas, kuo skubiau parašykite mums el. laišką. Kol knygelė dar neišsiųsta, adresą pataisysime nemokamai.

5. Teisės atsisakyti sutarties nėra

Pirkdami internetu paprastai turite 14 dienų apsigalvoti. Ši teisė atsisakyti sutarties netaikoma prekėms, kurios pagamintos pagal vartotojo nurodymus, nėra pagamintos iš anksto ir gaminamos pagal individualų vartotojo pasirinkimą ar sprendimą, arba kurios yra aiškiai pritaikytos asmeniniams vartotojo poreikiams. Ši išimtis kyla iš ES vartotojų teisės (Direktyvos 2011/83/ES dėl vartotojų teisių 16 straipsnio c punktas), o tokia pati išimtis numatyta ir Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse.

Personalizuota spalvinimo knygelė patenka į šią išimtį. Iki jūsų užsakymo ji neegzistuoja, ji gaminama iš jūsų pačių pateiktų nuotraukų, todėl skirta tik jums.

Todėl teisės atsisakyti sutarties dėl spalvinimo knygelės neturite. Jūsų įstatymų nustatytos teisės, jei prekė turi trūkumų, išlieka visa apimtimi (žr. 6 skyrių).

Skaitmeninė versija (PDF). Skaitmeninė versija taip pat sukuriama iš jūsų pačių nuotraukų ir skirta tik jums. Todėl teisės atsisakyti sutarties nėra ir dėl PDF failo.

6. Pretenzijos ir trūkumai

Turite teisę gauti sutartį atitinkančią prekę. Jei jūsų knygelė jos neatitinka, pavyzdžiui, dėl spaudos klaidos, trūkstamų ar netinkamai įrištų puslapių arba pažeidimų, turite teisę reikalauti, kad trūkumai būtų pašalinti.

Apie trūkumą praneškite per protingą terminą nuo jo pastebėjimo. Jei pranešate per du mėnesius nuo trūkumo pastebėjimo, visada pranešate laiku.

Jei trūkumas išryškėja per vienus metus nuo pristatymo, laikoma, kad jis buvo jau pristatymo metu. Tokiu atveju įrodyti priešingai turime mes.

Galite reikalauti nemokamai pašalinti trūkumus arba pakeisti prekę. Jei tai neįmanoma arba jei to nepadarome per protingą terminą ir nesukeldami jums didelių nepatogumų, galite reikalauti sumažinti kainą arba nutraukti pirkimo sutartį.

Kaip pranešti apie trūkumą:

– Parašykite el. laišką adresu contact@personalcolorbook.com ir nurodykite užsakymo numerį.
– Atsiųskite vieną ar dvi nuotraukas, kuriose matyti problema. Jei prekė pažeista gabenant, atsiųskite ir pakuotės nuotrauką.
– Darbo dienomis atsakysime per 24–48 valandas ir paaiškinsime, kas bus toliau.

Jei jūsų pretenzija pagrįsta, apmokėsime grąžinimo išlaidas, jei tokių bus. Dažnai knygelės net nereikia siųsti atgal, tiesiog išspausdiname naują egzempliorių.

Apie gabenimo metu atsiradusius pažeidimus praneškite kuo greičiau gavę siuntą, kad galėtume tai išspręsti su vežėju.

Kontūrinis piešinys, kuris atrodo kitaip, nei tikėjotės, paprastai nėra trūkumas. Vis dėlto, jei rezultatas jums nepatinka, susisiekite su mumis ir mes pažiūrėsime.

7. Jūsų atsakomybė ir jūsų nuotraukos

Jūs sprendžiate, kurios nuotraukos bus jūsų knygelėje. Su tuo susijusi tam tikra atsakomybė.

– Galite įkelti tik tas nuotraukas, kurias turite teisę naudoti. Jei nuotrauką darė fotografas, autorių teisės priklauso jam ir jums reikia jo leidimo.
– Jei nuotraukoje yra atpažįstamų žmonių, jums reikia jų sutikimo (tai taip pat numato duomenų apsaugos teisė, BDAR).
– Jei nuotraukoje yra vaikas, sutikimą turi duoti vienas iš tėvų arba globėjas. Jei vaikas turi abu tėvus, laikome, kad veikiate abiejų vardu.
– Negalima įkelti neteisėtos ar nusikalstamos medžiagos arba medžiagos, kuri pažeidžia kitų asmenų teises.

Įkeldami nuotraukas patvirtinate, kad turite šias teises ir leidimus. Jei kas nors pareikštų mums reikalavimą dėl to, kad taip nebuvo, galime iš jūsų išsiieškoti dėl to atsiradusią tiesioginę žalą, už kurią esate atsakingi. Tai neturi įtakos jūsų, kaip vartotojo, įstatymų nustatytoms teisėms.

Galime atsisakyti vykdyti užsakymą ir jį atšaukti, jei medžiaga akivaizdžiai neteisėta ar nusikalstama. Tokiu atveju grąžinsime visą sumokėtą sumą.

Nuotraukų kokybė. Kontūrinis piešinys bus tik toks geras, kokia gera nuotrauka, iš kurios jis sukurtas. Naudokite ryškias, gerai apšviestas nuotraukas, kuriose veidas aiškiai matomas ir ne per mažas. Jei nuotraukos panaudoti negalima, el. paštu paprašysime naujos.

Kas vyksta su jūsų nuotraukomis ir kiek laiko jas saugome, paaiškinta mūsų privatumo politikoje. Trumpai: jas naudojame tik jūsų knygelei sukurti, perduodame tik techniniam subrangovui, kuris kuria piešinius, niekada nenaudojame reklamai, niekada nenaudojame modeliams mokyti ir automatiškai ištriname maždaug po 30 dienų.

8. Nenugalima jėga

Neatsakome už vėlavimą ar įsipareigojimų neįvykdymą dėl aplinkybių, kurių negalime pagrįstai kontroliuoti, pavyzdžiui, stichinių nelaimių, gaisrų, karo, elektros ir ryšio sutrikimų, vežėjų ar mūsų tiekėjų streikų ir valdžios institucijų priemonių.

Kuo greičiau pranešime jums, kas nutiko ir ką tai reiškia jūsų užsakymui.

Jei tokia padėtis trunka taip ilgai, kad pristatymo iš mūsų pagrįstai nebegalima tikėtis, bet kuri iš šalių gali nutraukti sutartį. Tokiu atveju grąžinsime tai, ką sumokėjote.

Nenugalima jėga neturi įtakos jūsų įstatymų nustatytoms teisėms, jei prekė turi trūkumų.

9. Taikytina teisė ir ginčai

Šiai sutarčiai taikoma jūsų gyvenamosios šalies teisė, t. y. Lietuvos teisė, jei gyvenate Lietuvoje. Kaip vartotojas visada išlaikote savo gyvenamosios šalies imperatyviųjų teisės normų teikiamą apsaugą (Reglamento (EB) Nr. 593/2008 (Roma I) 6 straipsnis).

Jei turite skundą, pirmiausia atsiųskite jį el. paštu adresu contact@personalcolorbook.com. Darbo dienomis per 24–48 valandas patvirtinsime, kad gavome jūsų skundą, ir per 14 dienų pateiksime išsamų atsakymą. Jei mums reikės daugiau laiko, per tas 14 dienų pranešime, kada galite tikėtis atsakymo.

Nesame prisijungę prie jokios alternatyvaus ginčų sprendimo sistemos. Jei nepavyks susitarti, ginčą galite perduoti nagrinėti kompetentingam teismui. Kaip vartotojas visada galite pareikšti mums ieškinį savo gyvenamosios šalies teisme, o mes galime pareikšti ieškinį jums tik ten (Reglamento (ES) Nr. 1215/2012 18 straipsnis).

Dėl tarpvalstybinių pirkimų Europos Sąjungoje nemokamai patarti ir padėti gali Europos vartotojų centras (ecc.lt).

10. Kontaktai

– El. paštas: contact@personalcolorbook.com
– Telefonas: +46 8 121 114 94
– Klientų aptarnavimo darbo laikas: nuo pirmadienio iki penktadienio, 8:00–16:00 (Švedijos laiku)
– Atsakymo laikas: paprastai per 24–48 valandas darbo dienomis
– Paštas: Dunderbart AB, Prästgårdsgatan 19, 172 32 Sundbyberg, Švedija

Nurodykite užsakymo numerį, kad galėtume iš karto jums padėti.