Müügitingimused

Need müügitingimused kehtivad kõigile tellimustele, mille esitad Personal Color Bookile veebilehel personalcolorbook.com. Loe tingimused enne tellimist läbi. Tellimuse esitamisega nõustud nende tingimustega.

1. Ettevõtte andmed

Personal Color Book on Rootsis registreeritud ettevõtte Dunderbart AB kaubamärk.

– Ettevõtte nimi: Dunderbart AB
– Rootsi registrikood (organisationsnummer): 559491-3351
– Aadress: Prästgårdsgatan 19, 172 32 Sundbyberg, Rootsi
– E-post: contact@personalcolorbook.com
– Telefon: +46 8 121 114 94
– Veebileht: personalcolorbook.com
– Rootsi käibemaksukohustuslase number: SE559491335101

Meie klienditeenindus on avatud esmaspäevast reedeni kell 8.00–16.00 (Rootsi aja järgi). Vastame tavaliselt 24–48 tunni jooksul.

Meil ei ole Eestis tegevuskohta: ostad otse Rootsi ettevõttelt. Samad andmed leiad ka meie ettevõtte andmete lehelt.

2. Tellimus ja toode

Isikupärastatud värvimisraamat valmib spetsiaalselt sinu jaoks. Laadid üles oma fotod, me muudame need joonistusteks ja trükime neist raamatu, mis on ainult sinu oma.

Tellimine käib nii:

– Valid versiooni ja laadid üles oma fotod.
– Kontrollid tellimuse üle, teed vajaduse korral muudatusi ja maksad.
– Kinnitame tellimuse e-kirjaga. Sellest hetkest on leping sõlmitud.
– Töötleme fotod, trükime raamatu ja saadame selle sinu antud aadressile.

Kõik trükitakse meie oma trükikojas Rootsis.

Kuna iga raamat tehakse sinu enda fotodest, ei valmistata ühtegi eksemplari ette ja raamatut ei saa kellelegi teisele müüa. See on oluline taganemisõiguse seisukohast (vt punkt 5).

Joonistused luuakse sinu fotodest automaatselt. Joonistus on sinu foto tõlgendus ega korda seda joon-joonelt. Tulemus sõltub suuresti foto kvaliteedist (vt punkt 7).

Kui lisad tellimusele digitaalse versiooni (PDF), saadame selle sulle e-kirjaga kohe, kui fail on valmis. Loe selle valiku kohta ka punkti 5.

3. Hinnad ja maksmine

Kõik hinnad on eurodes ja sisaldavad käibemaksu. Tarnekulu näidatakse eraldi. Enne tellimuse vormistamist näed kogusummat koos käibemaksu ja tarnekuluga.

Saad maksta kassas näidatud makseviisidega, sealhulgas:

– Krediit- ja deebetkaardid: Visa, Mastercard ja American Express
– Klarna, kui seda kassas pakutakse

Sinu raamat saadetakse Rootsist Euroopa Liidu sees. Seega ei maksa sa selle saabumisel imporditollimakse, tollivormistustasusid ega täiendavat käibemaksu.

Kui maksad Klarnaga, kehtivad ka Klarna tingimused. Klarna otsustab ise, kas saad tema makseviise kasutada. Klarna arve või maksegraafiku küsimustega pöördu otse Klarna poole.

Kui veebilehel on ilmse eksituse tõttu selgelt vale hind, ei ole see meile siduv. Võtame sinuga ühendust ja tagastame kogu summa, kui sa ei soovi õige hinnaga tellimust jätkata.

4. Tarne

Valmistamisaeg. Valmistame sinu raamatu 1–3 tööpäevaga. Aega hakatakse arvestama tellimuse kinnitusele järgnevast esimesest tööpäevast ja alles siis, kui sinu fotod on kasutuskõlblikud. Kui peame sinult uue foto küsima, jätkub arvestus alles siis, kui oleme selle kätte saanud. Tööpäevad on esmaspäevast reedeni, välja arvatud riigipühad.

Saatmine. Saadame raamatu oma tarnepartneriga. Saad jälgimiskoodi e-kirjaga kohe, kui pakk on teel.

Kogu tarneaeg. Arvesta, et tellimuse kinnitusest kuni raamatu kättesaamiseni kulub 3–7 tööpäeva. Kiiretel aegadel, näiteks jõulude eel, võib see kauem aega võtta. Sellisel juhul anname sellest veebilehel teada.

Kui me ei ole sinuga teisiti kokku leppinud, toimetame raamatu igal juhul kohale 30 päeva jooksul alates lepingu sõlmimisest, isegi kui oleme pidanud sinult uue foto küsima. See tuleneb ELi tarbijaõigusest. Kui me ei tarni õigeks ajaks, võid anda meile mõistliku lisatähtaja. Kui me ka selle jooksul ei tarni, võid lepingu lõpetada ja saad tagasi kõik, mida oled maksnud.

Paki kaotsimineku või kahjustumise risk läheb sinule üle siis, kui sina või sinu määratud isik, kes ei ole vedaja, selle kätte saab. Kui pakk läheb teel kaotsi või saab kahjustada, vastutame meie.

Välja võtmata pakid. Kui sa pakki välja ei võta või vastu ei võta, saadetakse see pärast vedaja hoiuaja lõppu meile tagasi. See ei ole lepingust taganemine ega tagastus. Võtame sinuga ühendust. Kuna sinu raamat on tehtud sinu enda fotodest, ei saa me seda uuesti müüa ja seetõttu me välja võtmata pakkide eest makstud summat üldjuhul ei tagasta. Kui soovid raamatu siiski kätte saada, saadame selle uuesti tegeliku tarnekulu eest. Teatame summa enne saatmist.

Kontrolli enne tellimist oma aadressi. Kui aadress on vale, kirjuta meile niipea kui võimalik. Kuni raamatut ei ole veel saadetud, parandame aadressi tasuta.

5. Taganemisõigust ei ole

Internetist ostes on sul tavaliselt 14 päeva aega meelt muuta. Seda taganemisõigust ei ole kaupade puhul, mis on valmistatud tarbija esitatud spetsifikatsioonide järgi, mida ei ole eelnevalt valmistatud ja mis valmistatakse tarbija individuaalse valiku või otsuse alusel, või mis on selgelt isikupärastatud. See erand tuleneb ELi tarbijaõigusest (tarbija õiguste direktiivi 2011/83/EL artikli 16 punkt c) ja sama erand on ka Eesti võlaõigusseaduses.

Isikupärastatud värvimisraamat kuulub selle erandi alla. Seda ei ole enne sinu tellimust olemas, see tehakse sinu enda antud fotodest ja on mõeldud ainult sulle.

Seega ei ole sul värvimisraamatu puhul taganemisõigust. Sinu seadusest tulenevad õigused puudusega toote korral kehtivad siiski täies ulatuses (vt punkt 6).

Digitaalne versioon (PDF). Ka digitaalne versioon tehakse sinu enda fotodest ja on mõeldud ainult sulle. Seega ei ole taganemisõigust ka PDF-faili puhul.

6. Pretensioonid ja puudused

Sul on õigus saada lepingutingimustele vastav toode. Kui sinu raamat ei vasta lepingutingimustele, näiteks trükivea, puuduvate või valesti köidetud lehekülgede või kahjustuse tõttu, on sul õigus nõuda puuduse kõrvaldamist.

Anna meile puudusest teada mõistliku aja jooksul pärast selle avastamist. Kui teatad kahe kuu jooksul pärast avastamist, oled alati õigel ajal.

Kui puudus ilmneb ühe aasta jooksul pärast tarnimist, eeldatakse, et see oli olemas juba tarnimise ajal. Sel juhul peame meie tõendama vastupidist.

Võid nõuda tasuta parandamist või asendamist. Kui see ei ole võimalik või kui me ei lahenda probleemi mõistliku aja jooksul ja sulle olulisi ebamugavusi tekitamata, võid nõuda hinna alandamist või lepingu lõpetamist.

Kuidas puudusest teatada:

– Kirjuta aadressile contact@personalcolorbook.com ja lisa oma tellimuse number.
– Saada üks või kaks fotot, millel probleem on näha. Transpordikahjustuse korral lisa palun ka foto pakendist.
– Vastame tööpäevadel 24–48 tunni jooksul ja ütleme, mis edasi saab.

Kui sinu pretensioon on põhjendatud, kanname meie võimalikud tagastuskulud. Sageli ei pea raamatut isegi tagasi saatma ja trükime lihtsalt uue eksemplari.

Teata transpordikahjustusest võimalikult kiiresti pärast paki kättesaamist, et saaksime asja vedajaga lahendada.

Joonistus, mis tuleb teistsugune, kui ootasid, ei ole tavaliselt puudus. Kui sa tulemusega rahul ei ole, võta siiski ühendust ja vaatame asja üle.

7. Sinu vastutus ja sinu fotod

Sina otsustad, millised fotod sinu raamatusse lähevad. Sellega kaasnevad mõned kohustused.

– Võid üles laadida ainult fotosid, mille kasutamiseks sul on õigus. Kui foto on teinud fotograaf, kuulub autoriõigus temale ja sul on vaja tema luba.
– Kui fotol on äratuntavaid inimesi, on sul vaja nende nõusolekut (see tuleneb ka isikuandmete kaitse üldmäärusest ehk GDPR-ist).
– Kui fotol on laps, peab selle nõusoleku andma lapsevanem või seaduslik esindaja. Kui hooldusõigus on kahel vanemal, eeldame, et tegutsed mõlema nimel.
– Sa ei tohi üles laadida materjali, mis on ebaseaduslik või kuritegelik või rikub teiste õigusi.

Fotode üleslaadimisega kinnitad, et sul on need õigused ja load. Kui keegi esitab meile nõude, kuna sul neid õigusi või lube tegelikult ei olnud, võime nõuda sinult sellest tuleneva otsese kahju hüvitamist, kui kahju on tekkinud sinu tõttu. See ei mõjuta sinu kui tarbija seadusest tulenevaid õigusi.

Võime tellimusest keelduda ja selle tühistada, kui materjal on ilmselgelt ebaseaduslik või kuritegelik. Sel juhul tagastame kogu summa.

Sinu fotode kvaliteet. Joonistus on täpselt nii hea kui foto, millel see põhineb. Kasuta teravaid ja hästi valgustatud fotosid, kus nägu on selgelt näha ega ole kaadris liiga väike. Kui fotot ei saa kasutada, küsime sinult e-kirjaga uut.

Mis sinu fotodega juhtub ja kui kaua me neid säilitame, on kirjas meie privaatsuspoliitikas. Lühidalt: kasutame neid ainult sinu raamatu valmistamiseks, jagame neid ainult tehnilise alltöövõtjaga, kes joonistused loob, ei kasuta neid kunagi reklaamis ega treeni nendega mudeleid ning kustutame need automaatselt umbes 30 päeva pärast.

8. Vääramatu jõud

Me ei vastuta viivituste ega kohustuste täitmata jätmise eest, mille on põhjustanud asjaolud, mida me ei saa mõistlikult mõjutada, näiteks loodusõnnetused, tulekahju, sõda, elektri- ja sidekatkestused, vedajate või meie tarnijate streigid ning ametiasutuste meetmed.

Anname sulle võimalikult kiiresti teada, mis on juhtunud ja mida see sinu tellimuse jaoks tähendab.

Kui olukord kestab nii kaua, et meilt ei saa enam mõistlikult tarnimist oodata, võib kumbki pool lepingu lõpetada. Sel juhul saad tagasi summa, mille oled maksnud.

Vääramatu jõud ei mõjuta sinu seadusest tulenevaid õigusi puudusega toote korral.

9. Kohaldatav õigus ja vaidlused

Lepingule kohaldatakse selle riigi õigust, kus sa elad: Eesti õigust, kui elad Eestis. Tarbijana säilib sul alati oma elukohariigi õiguse kohustuslike sätete kaitse (määruse (EÜ) nr 593/2008 ehk Rooma I määruse artikkel 6).

Kui sul on kaebus, saada see esmalt e-postiga aadressile contact@personalcolorbook.com. Kinnitame kaebuse kättesaamist tööpäevadel 24–48 tunni jooksul ja anname põhjaliku vastuse 14 päeva jooksul. Kui vajame rohkem aega, anname sellest nende 14 päeva jooksul teada ja ütleme, millal võid vastust oodata.

Me ei ole liitunud ühegi vaidluste kohtuvälise lahendamise üksusega. Kui me ei suuda asja omavahel lahendada, võid pöörduda vaidlusega pädevasse kohtusse. Tarbijana võid alati esitada meie vastu hagi oma elukohariigi kohtus ja meie saame esitada hagi sinu vastu ainult seal (määruse (EL) nr 1215/2012 artikkel 18).

Euroopa Liidu piires tehtud piiriüleste ostude korral saad tasuta nõu ja abi Euroopa Liidu tarbija nõustamiskeskusest (consumer.ee).

10. Kontakt

– E-post: contact@personalcolorbook.com
– Telefon: +46 8 121 114 94
– Klienditeeninduse tööaeg: esmaspäevast reedeni kell 8.00–16.00 (Rootsi aja järgi)
– Vastamisaeg: tavaliselt tööpäevadel 24–48 tunni jooksul
– Postiaadress: Dunderbart AB, Prästgårdsgatan 19, 172 32 Sundbyberg, Rootsi

Lisa palun oma tellimuse number, et saaksime sind kohe aidata.